LOGEMENT RURAL INDÉPENDENT

EL TORRENT

Maison rurale très ancienne, édifiée en époques diverses. On trouve déjà des informations dans quelques documents du XII siècle, où elle est appelée « Mansus Torrent Ros ». Elle a été habitée par des paysans dédiés à la vigne, au pâturage et à la culture du blé i de l’orge. On dit qu’au début du dernier siècle y a séjourné le roi Alphonse XII.

Réhabilitée aujourd’hui, elle conserve son caractère. Une partie de la maison a été transformée en logement rural indépendant. Elle dispose de chauffage, cheminée, cuisine (équipée avec micro-ondes, frigidaire, congélateur, lave-vaisselle et beaucoup d’autres outils), une grande salle à manger, deux chambres doubles et deux chambres triples (10 places en tout), deux salles à bains complètes (l’une d’elles avec baignoire d’hydromassage), TV et connexion à internet.

SANT CLIMENÇ

Petit village avec vingt-deux maisons en pierres. On doit passer par ce village pour arriver, après avoir parcouru trois kilomètres, à « Torrent ». À « Sant Climenç » on peut visiter la Vila-closa (Village-clos), l’église avec son clocher roman, le restaurant typique…

« SOLSONA »

Ville, capitale de la « comarca del Solsonès », habitée depuis le néolithique, vers 3000 a. C. La ville actuelle prend son origine au X siècle. Son ancien quartier est très joli, avec ruelles et places en pierre et édifices singuliers : la Cathédrale, gothique, avec clocher roman et retable baroque et, parmi d’autres, l’Hôtel de Ville, du XVI siècle. On y trouve, aussi, deux intéressants musées : le Musée « Diocesà i Comarcal » (importantes œuvres d’art), et le Musée « del ganivet (couteau) i eines de tall (outils tranchants) ».


Le quartier ancien de Solsona conserve la structure muraillée et trois de ses anciens portails : celui de « Llobera », celui du « Pont » i celui du « Castell ». Il conserve aussi d’autres restes anciennes : par exemple, le puits de glace (où on emmagasinait la glace, pour la conserver pendant l’été) qu’on peut visiter.


Les alentours de Solsona sont pleins d’attractifs : le Parc de la « Mare de la Font », le « Castellvell », le Pont de l’« Afrau », etc. Pour en savoir plus, on peut s’adresser au bureau de tourisme de Solsona (www.turismesolsones.com).


 


 

 

                                                       

EL TORRENT 25286 Sant Climenç de Pinell LLeida 973481045  608269498                                                                        Copyright © 2007 eltorrent.info